Showing posts with label holidays. Show all posts
Showing posts with label holidays. Show all posts

September 20, 2011

It's the Small Things


It’s the small things.

Like…

Finally changing Word's default paper-size setting to A4 instead of Letter on my laptop.

Changing Word’s default spell check language to “English (New Zealand)” instead of “English (US)”.

Putting my US dollars and coins in a little bowl at the back of my dresser to await the next trip home. 

Swapping my Alaska drivers’ license out of my wallet to make room for my New Zealand one.

Buying a calendar with NZ holidays on it but having to look up the date of Thanksgiving on-line.

Thinking in Celsius and talking about 'litres per kilometre' not 'miles per gallon'. 

Spelling things with an “re” instead of “er” and with an “ou” instead of just “o”.

Going to “post” something instead of to “mail” it.

Waking up listening to Radio New Zealand instead of NPR.

Making ginger crunch instead of chocolate chip cookies.

Drinking tea... and still drinking coffee too. 

Lighting the fire and turning on the heat pump rather than adjusting the thermostat for central heating. 

Cooking more Indian and Thai at home instead of Mexican.

Cooking with real pumpkin instead of baking with canned pumpkin.

Using a bicycle everyday but putting the cross-country skis away. 

James wearing blue overalls to work instead of Carharts. 

Leaving my Xtra Tuffs in my mom's garage back home. 

Constantly searching for the international plug adapters so I can plug in my laptop, camera battery, Kitchen Aide and more.

Making jam from orchard fruits not wild berries.

Saying my birthday is the 20th of the 9th, not "September 20th" and celebrating that day in Spring, not Fall!

September 10, 2011

Out East


Last week, James, Nick, Kelly and I all headed up to the North Island. After some urban adventures, including the World Wearable Arts show, we headed a bit off the beaten path to the East Cape, an area that none of us had ever been to before.  It's in the middle of the length of the North Island, on a piece of land that juts East out into the Pacific Ocean.  It's famous for beautiful carved Whare Nui on Maori marae. (Taking photos of these can be considered disrespectful, but there are plenty of on-line images and I'd highly recommend checking out these gorgeous, meaningful meeting houses). The East Cape is known as a centre of Maori pride, tradition and activism.  It's also known for it's surf, beaches and remote lifestyle. It's where two well-known movies were filmed, Whale Rider and Boy.

It was, indeed, a place with a remote, laid back feel where the beauty and strength of Maori culture thrives and rural communities seem tightly knit.  Everyone we met along the way was friendly, every corner we turned was stunning.

We picked up a tourism brochure that seemed a bit different than all the others. With minimal marketing, it had just the kind of information you might want - what to see in each little town, where to find ice cream, which beach is known for surfing and which for snorkeling. And it started off with a poem.  Here's a bit of the poem and I'll let my photos say the rest!

"Set your mind and compass East, traveller.
Point your brow into the morning sun,
take your watch off,
recycle your cell phone
and
let go.
Out East."

January 8, 2011

New Traditions - Part II : Christmas and New Years

Several New Zealand Christmases ago, James and I camped out on a beach on Christmas Eve. It was just on a whim at the time, but it proved to be a simple way to build in a little time alone as a new, young family of our own starting a tradition or two. It's become subtly important to me - squeezing in a bit of my own agency before heading off for the NZ family gatherings. 

This year, with our two Alaskan friends, we headed down to the Catlins on Christmas Eve.  The Southerly blowing in from Antarctica with gale force winds and hail mandated one small adjustment: We stayed in a friend's 'crib' instead of tents.  This crib is a favorite spot for James and I. It's an old house from the area's logging and railroad days. Today it's in the middle of nowhere, along some unnamed gravel roads. And it's quirky. Very quirky.



January 3, 2011

New Traditions

I think migrants engage in a conscious process of deciding which old traditions to purposefully carry on, which to abandon (willingly or reluctantly) and which host country traditions to adopt.

And sometimes, you just make up something new.
 
This holiday season has been a conglomeration of all these strategies.

So this entry backtracks to Thanksgiving. Actually, for a moment, I’ll jump back to Thanksgiving 2006 when several of our American friends and family were gathered in NZ for our upcoming wedding.  With no means to create a proper Thanksgiving dinner, all the American guests ordered Indian take-out, sat around a picnic table, and toasted this unorthodox celebration. 

This is a precious memory to me and to all, so I’ve heard, who were there.

But I’ve also wanted to integrate a traditional Thanksgiving dinner into my NZ life. It’s my favorite holiday and as America’s newest citizen, James has embraced Thanksgiving like nobody’s business as well.  But we’ve never pulled it off here in NZ and this year I began to get awfully discouraged – some traditions just aren’t transferable, even with considerable, conscious effort. 

This year, I planned to go all out - 3 Americans would be visiting! But late November is early summer here. A really busy time for everyone. Our 3 friends were travelling around NZ, James was climbing Mt. Cook and I was home alone.  Locally, it’s an ordinary work day – Thursday is not a day for cooking and gathering and “Black Friday” is not a day for recovering and shopping.  And even if I had remembered to collect my family’s recipes, I realized half the ingredients aren’t available here. (Cheese Whiz! What’s Thanksgiving without Cheese Whiz!?!  If you aren’t with me on that one, how about cranberry sauce? Pumpkin pie? Turkey? Getting the picture?) 

James with his favorite Thanksgiving dish.

December 18, 2010

Embracing Summer Christmas

Summer Christmas.
As unnatural as the juxtaposition of those words might be, I’m trying to embrace this crazy reality.  I have slowly stopped saying, “It’s just WRONG.  Christmas in summer is WRONG.”  I have oppressed this sentiment and replaced it with the expression, “Christmas in summer is, well, different.”  Progress, even if I am gritting my teeth while saying it.

Gift tags from the New Zealand post.
My mission to embrace summer Christmas has involved looking for summer-Christmas paraphernalia – like cards and wrapping paper.  Ideally, I hoped to find these things not just in generic form, but specific to New Zealand.  I had to search in several stores before finding a few selections of stationary depicting kiwis (the birds) wearing Santa hats and red jandals (flip flops). Ah yes, a bit of Kiwiana mixed into my Christmas. That’s what I was after.  But really, they were all pretty ugly cards. I wasn’t sold. The choices are so limited that I have begun to think New Zealand itself is perhaps working on embracing summer-Christmas. Ask the locals and they associate Christmas with barbeques, beer, beaches and jandals.  But go by the decorations, cards and gift wrap, which are all covered in snowmen, snowflakes, dark wintery scenes with twinkling lights, and I think that perhaps, just perhaps, even Kiwis know that Christmas in summer is just WRONG.

I mean different.

And, while looking for said stationary and gift wrap, the stores weren’t even playing Christmas music.

That’s different too.
The cards I finally settled on.  Depictions of Kiwiana Christmas!